Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
sand wasp
·
hand washing
·
hand basin
·
car wash
·
hand back
·
handclasp
·
hang with
·
handwashing
·
awash
·
backwash
EN > GA
GA > EN
hand wash
1
noun
liquid soap
gallúnach láimhe
sópa láimhe
2
noun
manual washing
níochán de láimh
níochán láimhe
I gave my shirt a hand wash
nigh mé mo léine de láimh
3
verb
wash by hand
TRANSITIVE
nigh de láimh
to hand wash sth
rud a ní de láimh
,
rud a ní le do lámha
Iontrálacha Gaolmhara
hand washing
wash-hand basin
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
compulsively
»
she compulsively washes her hands
glanann sí a lámha go héigníoch
fastidiously
»
she fastidiously washed her hands before eating
níodh sí a lámha gan teip sula n-itheadh sí bia
first
»
wash your hands first
nigh do lámha ar dtús
,
glan do lámha a chéaduair
important
»
it's important to wash your hands
tá sé tábhachtach do lámha a ní
wash
»
one hand washes the other
ar scáth a chéile a mhaireann na daoine
wash
»
to wash your hands of sb/sth
they can't wash their hands of the problem
ní féidir leo an fhadhb a fhágáil ina ndiaidh
they washed their hands of the project
chaith siad a hata leis an tionscadal
,
d'éirigh siad as an tionscadal
I'm washing my hands of them
ní bheidh baint ná páirt agam leo níos mó
,
tá mise réidh leo feasta
wash
»
wash your hands
nigh do lámha
wash
»
to wash sth by hand
rud a ní de láimh
washing
»
hand washing is very important
tá sé an-tábhachtach go níonn tú do lámha
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
hand sanitiser
hand sanitizer
hand signal
hand tool
hand towel
hand wash
hand washing
hand wringing
hand-drier
hand-dryer
hand-knit